见证开发南海历史，海南渔民航海秘笈重现

	新闻报料：68961992

	服务热线：68961929

电子邮局		站内新闻搜索

　独家报道　海南要闻　琼岛各地　专题新闻　百姓声音　海南焦点　时事政治　社会法治　财经消费　科技文化　娱乐时尚　体育赛事　饮食养生　 IT·家电　图片新闻　热点回顾　滚动

见证开发南海历史，海南渔民航海秘笈重现

位置：视窗首页 > 新闻 > 海南要闻 > 正文

字号：大中小

见证开发南海历史，海南渔民航海秘笈重现

2008年07月22日00:43

核心提示：历经千百年，在海南渔民中口传手抄的航海路线秘本《南海更路经》，一直隐藏民间秘不示人。经我省专家的苦心挖掘，重现天日，日前被申报批准为全国第二批非物质文化遗产保护名录。　　　　《南海更路经》是千百年来海南渔民在南海航行的经验总结和集体智慧的结晶，对研究我国外贸史、航海史、南海开发史都具有珍贵的史料价值。昨日，海南非物质文化研究会会长符策超接受海南特区报记者独家专访，披露发现挖掘《南海更路经》鲜为人知的艰辛过程。　　　　亲戚聊南海故事　　　　发现秘笈线索　　　　海南省非物质文化遗产保护中心专家、省非物质文化研究会会长符策超昨日接受该报记者独家专访时介绍说：发现《南海更路经》纯属偶然。　　　　符会长是海南文昌人，2005年，符策超在文昌龙楼镇的亲戚家听年长的亲戚聊南海故事，谈到古代渔民出海时经常碰到暗礁和闹“妖怪”，造成船毁人亡的惨剧，后来有了“更路经”，出海的船就能顺风顺水、化险为夷了。　　　　长辈亲戚在闲聊中不经意间提到“更路经”的航海指南线索，令研究海南历史文化的符策超眼前一亮，心中惊喜不已，引起了他的强烈关注和浓厚的兴趣。　　　　随后，符策超先生一头扎进图书馆查找有关航海更路经的资料。他从历史资料记载中得知海南渔民使用过的航海更路经的手抄本先后在广东、浙江等地发现过，保存在收藏者手中。　　　　符策超后来在文昌、琼海等地调查，结合南海诸岛有关书籍，发现海南民间确有更路簿。而且，有些散落在文昌、琼海等地的“更路经”手抄本曾经被外地一些收藏者购买走了。　　　　非物质文化遗产有着独特的地域特征，海南是中国海岸面积最大的省份，管辖的海域面积很大，在历史上是出航远洋的交通要冲，寻找挖掘《南海更路经》的意义十分重大。于是，符策超便委托文昌市文化局负责人帮助在文昌的铺前镇、清澜镇的渔民家中打听查找《南海更路簿》（手抄本）。　　　　历代渔民用鲜血　　　　换来的“生命航线” 　　　　 2006年，文昌市文化局组织工作人员深入到东郊、清澜、铺前等港口的渔民家搜寻征集《南海更路经》，终于在东郊镇口牙村老渔民郑庆能手中找到了他精心保存的“更路志录”资料。并从铺前镇更路经传承人、老渔民韩健元和齐见德等人手中及口中寻找挖掘到了他们保存的《更路簿》和世代口传下来的更路经。　　　　符策超得到文昌市文化局的信息反馈后，如获至宝，亲自接触了这些老渔民并通过渔民口传、自己记录的方式抄记了很多珍贵的更路经资料。符会长将自己整理出来的更路经写成文本连同收集到渔民保存的《更路经》等第一手资料，于2006年送到北京，受到国家非物质文化遗产保护部门的重视，拟将该项目列入申报名录。　　　　随后，符会长又赶回海南，对《南海更路经》进行更加系统的收集整理，历时一年多，在今年上半年，《南海更路经》正式入选国家级第二批非物质文化遗产保护目录。国家奖励20万元，专门资助该项目的保护工作。　　　　符会长告诉记者：自古以来，海南渔民在南海诸岛的活动，探索出南海的安全航线，催生了《南海更路经》。它的产生绝不是个人所作，也非一朝一夕功夫，而是海南渔民长期积累的经验总结和集体智慧的结晶。《南海更路经》有两类：一类是以手抄本形式传下来的，俗称《南海更路簿》；一类是口头传承下来的，俗称“更路传”。经考证，《南海更路簿》大概形成于明代，它有力地证明，海南渔民祖祖辈辈在南海诸岛海域航行和从事渔业生产，与南海诸岛形成了血脉关系，并构筑了南海的历史。《南海更路经》是海南渔民在与大海的搏斗中，用勇气和生命写成的“大书”，在西沙、南海岛屿上有明清两代遗留的小庙14座，既有祭祀海上“保护神”的，也有祭祀海上遇难先民的，“108兄弟庙”就是祭祀在南海航行和作业遇难的海南渔民的孤魂。　　　　茫茫南海，浩瀚无边。更路经、更路簿、更路传是海南渔民自古以来自编自用的航海“秘本”、“宝典”，是每位出海远行的船长随身必备的航海图。到目前为止，有关专家已发现了十多种不同形式和版本的更路经。没有千百年的探索积累，便没有流传至今的详实准确的南海航海图。这些文图中记载的航海路线，暗礁分布，气象水流特征，是不知多少渔民用鲜血和生命换来的“生命航线”，令人敬畏。
[ 1 ] [ 2 ] 下一页

来源：海南特区报作者：廖自如	编辑：海燕

【关闭窗口】

【人民网海南视窗版权与免责声明】
　　 1、凡本网注明“独家稿件”的所有稿件和图片，其版权均属人民网海南视窗所有，转载时请注明“稿件来源：人民网海南视窗”，违者本网将依法追究责任。
　　 2、凡没有注明“独家稿件”及其它转载的作品，均来源于其它媒体，转载目的在于传递更多信息，与本网立场无关，本网对其观点和真实性不承担责任。
　　 3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系，请在发布或转载时间之后的30日以内进行。

网友评论	发表评论　更多评论　新闻纠错与建议：0898—68961929

J　浏览更多评论　注册会员

　用户名：密码：匿名发表

人民网海南视窗敬告网友

1、本新闻评论均系网友自行发布，其内容未经证实，仅代表发布者个人观点，不代表本网观点。如因其言论而引发任何纠纷，由发布者本人承担相应的法律责任。
2、严禁利用本新闻评论诽谤、攻击他人，或发表煽动性言论，否则本网将限制放行，并保留追究相关责任的权利。
3、欢迎网友提供新闻线索，本网将根据其重要性或新闻价值进行采访调查。